Äitini ei ole kuullutkaan marittamisesta, mutta hän tyhjentää hyllyjään. Minulle.

Kun hän tulee kylään, hänellä on mukanaan nyssykkä. Viimeksi siinä oli puiset, juustoon kiinnitettävät napit, pakastuspusseja, kahvipaketti ja pari terävää veistä.

Kun menen hänelle kylään, teemme kotikierroksen, jonka aikana hän etsii lisää pois annettavaa tavaraa. Aina samassa kohdassa kierrosta, olohuoneessa, sanon kuitenkin äidille: näistä et luovu.

Äidillä on nimittäin vanha, aikoinaan apteekista ostettu iso kaappi, jonka hän on maalauttanut kiiltävän mustaksi. Sen edessä pysähdymme. Kaapin yläosan lasiovet suojaavat kauniita astioita. Mitään uutta kaappiin ei ole tullut sitten 1980-luvun. Astiakaappi on kuin valokuva-albumi.

Kaapiston keskellä ovat kermanvalkoiset, kultareunaiset kupit, jotka äiti juoksi ostamaan 1960-luvun lopulla juuri ennen kuin tuoreen avioparin ensimmäiset vieraat olivat tulossa kylään. Tämän tarinan äiti kertoo aina.

Oikeassa reunassa ovat vihreäjalalliset, Saara Hopean suunnittelemat, Nuutajärven Traviata-viinilasit ja vihreät, ”kuplivaa” Humppilan lasia olevat lautaset, joilta söimme ja syömme vieläkin kesäsalaatit.

Hopeinen kahviastiasto on Teheranista. Näen mielessäni arabisheikin ojentavan sen 1980-luvulla isälleni, joka kotiin palattuaan laski sen eksoottisena nähtävyytenä arkiselle, lohjalaiselle kahvipöydälle.

Emme uskotelleet edes itsellemme, että käyttäisimme sitä. Mutta kaunis se on.

Oma astiakaappini on vaatimattomampi kuin äitini kaappi. Mutta on siinäkin lasistorivejä enemmän kuin tarpeeseen. Edesmenneet appivanhempani keräsivät laseja ja aterimia.

Pelkästään Timo Sarpanevan suunnittelemien Arkipelago-lasien jalkojen katsominen on esteettinen elämys. Muistan aina kertoa sen tyttärilleni, kun esittelen kaappia kuin valokuva-albumia.

Marjatta-laseista juomme valkoviiniä kesällä, ja saman sarjan kapeat lasit pääsevät vesilaseiksi juhlapöytään. Ruotsalaiset, Bertil Vallienin Kosta Bodalle suunnittelemat Chateau-viinilasit ovat meidän ”iittalamme”. Ihailen niiden aaltoilevaa pintaa ja sitä, että suunnittelija halusi tehdä lasit, jotka saattoi valmistaa vain käsin.

Minäkään en aio luopua astioista. Marokkolaisista lautasista ja puolalaisista posliinikupeista on varmasti jäänyt jo muistijälki tyttärille.

Toimittaja Hanna Jensen yrittää sisustaa, mutta ei tahdo onnistua.
Hanna Jensenin kolumni on julkaistu Glorian Kodissa 3/2017.

Asunnon suuresta  salongista sisustusarkkitehti Olle Rex suunnitteli keittiön ja ruokailutilan. 1950-luvun pöytä ja tuolit ovat tanskalaisen  Kai Kristensenin suunnittelemat ja kattovalaisin amerikkalaisen Lindsey Adelmanin käsialaa. Sinivihreäkuvioinen matto on Rug Companystä.

Nathalie Schuterman osti Tukholman-kotinsa näkemättä sitä. Vaati täydellisen remontin ennen kuin asunnosta tuli Nathalieen ja Chloé-tyttären kaipaama tyttöjen paikka.

Asukkaat: Muotibisnestä pyörittävä Nathalie Schuterman, tytär Chloé, 18, ja Leo-bulldoggi. Aviomies Jonas asuu työn vuoksi parin Lontoon-kodissa. Nathalie luotsaa nimeään kantavaa merkkiliikettä Birger Jarlsgatanilla ja NK:n tavaratalossa Tukholmassa sekä verkkokauppaa nathalieschuterman.com.

Koti: 200-neliöinen asunto vuonna 1904 rakennetussa kerrostalossa Östermalmin kaupungiosassa, Tukholmassa.

Tuttu talo ja osoite Karlaplanin kauniin aukion laidalla olivat niin houkuttelevia, että ruotsalainen Nathalie Schuterman osti Tukholman-kotinsa näkemättä sitä. Asunnon aiempi omistaja, taiteenkerääjä, oli asunut siinä 40 vuotta, eikä siihen ollut tehty kertaakaan remonttia.

Nathalie, mitä ajattelit, kun näit uuden kotisi ensi kerran?

Olin kauhuissani. Asunto oli surkeammassa kunnossa kuin odotin. Koko asunto oli ränsistynyt, eikä sen pohja vastannut odotuksiani: neliöitä oli riittävästi, mutta huoneita liian vähän.

Olin palaamassa Tukholmaan tyttäreni Chloén kanssa. Hän ei viihtynyt Lontoossa, jonne olimme muuttaneet Jonaksen kanssa etätöihin ja ottaaksemme vähän välimatkaa arkeen sekä viettääksemme aikaa yhdessä. Asetin Chloén etusijalle ja päätin palata, sillä kohta hän muuttaa kotoa opiskelujen perässä. Teimme asunnosta tyttöjen paikan. Täällä näkyy yhteinen intohimomme muotiin ja pukeutumiseen.

Olohuone on Nathalien lempipaikka kotona. Vaalea pellavasohva, nahkainen ottomaani, pyöreä sivupöytä ja pronssijalkainen pöytävalaisin ovat Nathalien lempisuunnittelijan, ranskalaisen Christian Liaigren. Huopa ja oranssi tyyny ovat Hermèsin ja harmaa tyyny Nathalien liikkeestä. Cowboy-valokuvat otti amerikkalainen taiteilija Richard Prince. Veistos on keraamikko Pamela Sundayn, pyöreä Dagg-maljakko Svenskt Tennin.

Tukholmalainen Nathalie Schuterman kertoo olleensa aina kiinnostunut taiteesta, kauniista esineistä ja muodista.

Remontoit asuntoa vuoden. Miten toteutit sen muodonmuutoksen?

Uuden, karkean pohjaratkaisun asuntoon piirsi mieheni Jonas. Jaoimme ison salin keittiöksi ja ruokailutilaksi. Vanhan keittiön tilalle tuli kylpyhuone ja suuri vaate- ja pukeutumishuone. Asensimme lasiovet johtamaan parvekkeelle, jotta tilaan saatiin luonnonvaloa.

Remontin suunnitteli ja toteutti sisustusarkkitehtitoimisto Olle Rex. Sisustuksen taas suunnittelin minä, mutta sain apua joukolta ihania, osaavia alan ihmisiä. Remontissa uusittiin kaikki – seinät, lattiat, katot, putket ja sähköt. Projekti oli isotöinen ja stressaava.


Chloén huoneessa on viihtyisä oleskelunurkkaus. Lattiavalaisin on Christian Liaigren suunnittelema. Tyynyt Nathalien liikeen valikoimista.


Miten kuvailisit sisustustyyliäsi?

Se on sekoitus 1950-luvun kauniita designhuonekaluja, moderneja valaisimia, nykytaidetta ja ajattomia klassikkohuonekaluja, joihin en kyllästy. Lontoon-kotini ja vapaa-ajankotini Tukholman saaristossa muistuttavat tätä kotia. Tuttu tyyli tuo mielihyvän ja turvallisuudentunteen, missä kodissa sitten satunkin olemaan.

Olen aina matkustanut paljon, ja se näkyy kodeissani. Olen muoti- ja sisustuslehtien suurkuluttaja, työni puolestakin. Lehtipinoja löytyy talon joka huoneesta. Luen myös sisustuskirjoja ja seuraan nettisivuja. Saan niistä inspiraatioita, joita jalostan ja yhdistän omaan tyyliini.

Kodissani on aina kukkia. Pidän valkoisista kukista ja näyttävistä kimpuista. Niiden lisäksi asettelen asunnon jokaiseen huoneeseen tuoksukynttilöitä. Ranskalaisen Cire Trudonin kynttilät ovat suosikkejani.


Inspiraatio eteishallin tunnelmaan ja värimaailmaan syntyi lontoolaiselta taideklubilta, jossa Nathalie on jäsenenä. NO-teos on espanjalaisen taiteilijan Santiago Sierran. Penkin Atollo-valaisimen on suunnitellut Vico Magistretti. Kattovalaisin on hankittu Lontoosta.

Juttu on tiivistelmä Glorian Kodin numerossa 10/2017 ilmestyneestä jutusta Tyttöjen paikka.

Ihastele tänä jouluna perinteisen joulutähden sijaan tummia, viininpunaisia neilikoita ja krysanteemeja. Kaunis asetelma syntyy, kun lisäät  mukaan samasta sävymaailmasta granaattiomenan ja viikunan.  Julia-maljakolla  on pyöreä pohja ja metallinen jalusta, 29,90 e, Indiska.  Oyster-tuoksukynttilä  on tyylikkäässä 1970-lukua henkivässä, tummassa purkissa, 197 e, Kartell. Muuton  Silent-maljakko  35 e ja Gauharin  Tranquility-tuoksukynttilä  38 e, Formverk.  Asala-tuikkuteline  44,90 e, Indiska, ja  tarjoiluvaunu  290 e, Moko. Pellavaliina kuvausrekvisiittaa.

Salaperäisiä lahjapaketteja, kimaltelevia kuusenkoristeita ja tummasävyisiä joulukukkia. Jouluvalmistelut alkavat uusissa sävyissä.


Siniharmaa, vähän vihertävä sävymaailma on kuin iltapäivähetki tunturin juurella. Seinällä jouluvalot 25,80 e, Moko, Coffee Arabica -taulu 29 e, Bo Concept, Grupan musta Arigato-seinävalaisin 269 e, lampefeber.dk, paperinen Stjärnigt1-valotähti 42,90 e, Jotex, Etsy-lyhty 29,90 e/kpl, Indiska, ja Susan J. Burnellin valokuva Fallen Peonies 85 e, Olkkari. Koristepaneloidulla seinällä siniharmaa Harmony-maali, Tikkurilan Symphony-värikartan sävy V438, taustalla vihreä sävy M439. Lattialla oleva Menun Wire Bin -kori 64,95 e, Vepsäläinen. Tamminen Skil-työpöytä ja -hyllykkö 570 e, Habitat, Adelaide-tuoli 551 e ja Stroc-matto 829 e, 170 x 240 cm, Bo Concept. Työpöydällä oleva sininen kuviollinen laatikko 22 e, ja tumma paperipallo 10 e, Olkkari. Beige ja harmaa laatikko ovat kuvausrekvisiittaa. Kultaiset joulupallot 12,99 e / 54 kpl, Clas Ohlson. Lightbox-kirjainvalo 39 e ja adapteri 8,90 e, Putinki. Valkea-alustaiset Cache Cache -huonetuoksutikut 83 e, Kartell. Vaaleansininen liukuovikaappi on Montanan uutuus, hintatiedustelut Vepsäläinen. Kaapinpäällä oleva Hayn Bits n' Bobs -rasia 14 e, Armas Design, ja Seraxin valkoinen kynttilänjalka 19 e, Olkkari. Timanttinen Facet-veistos sopii paperipainoksi, 46 e, Bo Concept. Image Republicin Bond-juliste 62 e ja Gubin ilmava Matégot-tuoli 465 e, Armas Design. Diamond-sivupöytä 269 e, Bo Concept. Lattia on Tarketin Prestige Saarni Seashell -lankkuparkettia , joka on käsitelty antiikkiharjausmenetelmällä, 92 e/m², tarkett.fi.

 

 


Trendikkäät paperikaupat runsaine valikoimineen pitävät huolen, että kauniin joulupaketin käärii entistä helpommin. Pöydällä Rifle Paperin Happy new year -kortti 4,50 e, Rifle Paperin tummapohjainen lahjapaperi 10,50 e/ 4 arkkia, mintunvärinen lahjapaperi 3,50 e, turkoosi ribbinauha 3,50 e / 6 m, Papershop. Joulupallot 12,99 e/ 54 kpl, Clas Ohlson. Kuviollinen laatikko 22 e ja paperikoriste 6 e, Olkkari. Beige laatikko on kuvausrekvisiittaa. Harmaa Buntbox-lahjalaatikko 2,50 e ja kansi 1,50 e, vaaleanturkoosi paperiteippi 3,20 e, juuttinaru 7 e, musta Swarowski-kynä 2,80 e, puinen viivotin 4 e, Putinki. Kynätelineenä oleva Art deco -kynttilälyhty 16 e, Bo Concept. Messinkiset sakset 5 e ja teippi kultaisilla pallolla 3,50 e / 2 kpl, Tiger. Arne Jacobsenin Station-herätyskello 115 e, Vepsäläinen. Muuton Lean-seinävalaisin 159 e, Formverk. Tamminen Skil-työpöytä ja -hyllykkö 570 e, Habitat. Seinällä Harmony-maali, Tikkurilan Symphony-värikartan sävy H441.

 

 


Yksinkertainen, kaunis joulukranssi syntyy eukalyptuksen oksasta, metallirenkaasta ja patterilla toimivasta valolangasta. Metallirengas 2,90 e, ja Airamin led-valolanka 6,90 e, Kärkkäinen. Ebb & Flown kristallivalaisin 225 e, Formverk. Vaaleansininen Montanan liukuovikaappi , hintatiedustelut Vepsäläinen. Kaapin päällä ruukussa on parsa-kasvi, 14 e, Kaivokukka. Jali-tarjotin 29,90 e, Ananas-rasia 29,90 e ja Lotus-kastelukannu 29,90 e, Indiska. Paperinen joulukoriste 10,90 e / 4 kpl, Jotex. Ranskalainen vintage- ikkunaluukku 180 e, Armas Design. Musta tähti on kuvausrekvisiittaa. Koristepaneloitu seinä maalattiin Tikkurilan Harmony-maalilla, Symphony-värikartan sävy V438.

Juttu on julkaistu Glorian Kodissa 11/2016 nimellä Sinivuorten yö.